这是孩之宝公司在2004年推出的、由变形金刚主创西蒙•福尔曼主编的《TRANSFORMERS THE ULTIMATE GUIDE》一书的开篇语。这本叙述变形金刚动漫与玩具发展简史的著作,图文并茂,以深入浅出的语言,向读者,特别是变形金刚爱好者,介绍了自1984年以来直到2004年“变形金刚”的发展历程(2007年的第二版介绍到2006年玩具),其中既有虚构的变形金刚种族历史记载,又有现实的动漫作品及玩具介绍,尽管囿于篇幅,略显粗略,但却全面展示了“变形金刚”的风采,因而自出版以来一直受到爱好者的追捧。
2007年8月上海人民美术出版社出版了本书中文版本,译为《变形金刚终极宝典》,2009年6月,又推出了修订版。
与07、09版宝典相比,新的版本保留了09版宝典原有的全部图文素材,并与2014年孩之宝公司纪念变形金刚诞生30周年的“激荡三十年”活动结合起来,增加了两章内容及不少新图片,这让新版宝典具有了与07、09宝典不同的亮点。
一是开本缩小。14版宝典22cm×29cm的大小与一本普通杂志大致相当,更利于手捧阅读。相较之下,09版宝典25cm×30cm的大幅开本虽然外观大气,给人较强的视觉冲击,但是一旦展开,却令我们的书桌捉襟见肘,非常不利于经常打开阅读。相信大部分读者会更喜欢这种开本吧。
三是封面大为改变。为突出展现与旧版的不同之处,14版宝典对封皮也进行了重新设计。书壳黑色,压铸汽车人与霸天虎标志,封皮金色为底,封面封底分别是游戏“塞伯坦之战”中擎天柱与威震天的造型。与07、09版相比,外观更加精美、庄重。比较有趣的是,07版宝典封面是G1形象的擎天柱,09版宝典则是G1形象与电影形象擎天柱头部的混合体,再加上14版宝典封面,恰好暗示了变形金刚30年来的巨大变化。
四是绝大部分页面进行了重新排版。或许是由于开本的缩小,以及凸现新版的特色,14版宝典对绝大部分页面中文字和图片的位置、大小、字体都做了较大改动。比如去除了09版页面的大部分底图,修改了部分图片的位置和大小,使09版中被其他图片遮挡或缺失的部分重新展示出来等等。特别是对擎天柱、威震天、机器恐龙、大力神以及舰队系列人物等几个重点页面,采用了拉页的方式制作,更好的展现了人物的风范,独具特色。同时,14版在图片色彩方面明显增强了深度和对比度,使图案更加清晰、鲜艳。
至于有人提到,04年—14年的十年辉煌史,确实在14年版本的新增加部分,没有太多的表述,这个倒也无可指责。因为涉及到版权及法律问题,重印书是不能擅自加入大量非原作者本意的内容,而本书的原书早在06年前后就已经完稿了。这个倒与出版社无关了。当然,我们也希望新版的三十周年纪念书籍能补上这些空白。
不过,尽管如此,14版宝典依旧能够以精美的装潢、精致的印刷赢得众多变形金刚爱好者的喜爱。尤其是对于刚刚步入变形金刚宏伟殿堂的人们来说,它依旧不失为一本案头必备的“红宝书”。