中文翻译:
1:机动性能方面
高机动空战模式【high maneuver aerial tactical mode】是将背部的十片翅膀展开,提升机动性能和旋回性能的形态。每片翅膀不光可以自由活动,在电脑的控制下,还成为了可以改变翅膀整体形状的“主动气动弹性机翼”【Active Aeroelastic Wing】(以下简称AAW)。依靠这些复数的AAW,对空气阻力进行抑制,即便是身为人形的MS,也拥有比飞机更高的旋回能力。
a:在大气圈内的效果
·在大气圈内,一片片拥有AAW机能的翅膀及其内部的小型推进器,维持这空中战时的高机动性和姿态调整。依靠这个机能,超过18米的机体也可以进行紧急制动和紧急回旋。而且,射击时也可以起到降低后坐力的效果。
·翅膀自身并不是作为获得升力的部件,即使没有翅膀,Freedom也可以做到单体大气内飞行
b:在宇宙空间内的效果
·主推进器再加上翅膀内的小型推进器的推力,给予了很高的机动性。而且,每片机翼所拥有的AWW机能与推进器,也起到了增加运动性和回避能力的作用。
·与大气圈内同样,它也起到了姿态调整和射击时降低后坐力的效果。
2:和武器的关系:散热,以及其他的功能
翅膀拥有作为大出力武器“鲸鱼等离子收束光束炮”的捆绑器的机能;也承担着搭载该兵器时,维持机体平衡安定的任务。鲸鱼炮使用时,背部产生的热量从展开的各片机翼处消散,提高了放热效率。而且,光束炮身附近的机翼的一部分会展开(左图中标有*的部分)。从展开的部分,能够将等离子收束时集中的电力的剩余部分粒子化(我穿越了?),并排出到外界。
虽然鲸鱼炮在高机动空战模式以外也可以使用。但是高机动空战模式在齐射(等离子炮跟腰部电磁炮、光束步枪并用)时,起着重要的作用。如处理产生的热量,以及进行多重锁定时的机体姿态制御。
a:大气圈内与宇宙空间内的散热效果
·在大气圈内,因为等离子更易扩散,而且还要考虑到重力以及弹道的机动修正,将比在宇宙空间中时产生更多的热量。为此,进行连续齐射的时候,必须展开翅膀(散热板),变成高机动空战模式。
·与大气圈内不同,在宇宙空间内有着极大温差:太阳照不到的地方极低温,太阳直射下极高温。为了对应这些情况,机翼内部拥有温度安定机能,机翼表面也为了散热而施以了特殊加工。
滑动式装甲
①:手腕
自由是ZAFT以G兵器中获得的资料为基础制作的机体,从PS装甲、与X100系列类似的可动范围等方面,可以看到G兵器的影响。另外进行了一些独自的改善,如肘部使用滑动式分割装甲,加强了肘部关节的防弹性能
②:脚部
胫部前面是与X100系列同样的滑动装甲,加强了关节部的防弹性能。另外,胫部背面也有推进器。这部分的防弹对策不是靠滑动装甲进行,而是增加了可动式挡板,
保护脚部的可动部分